notate

Definition (verb): put into notation, as of music or choreography

Example: Nowadays, you can notate an entire ballet; in the old days, the steps had to be memorized